История Архивы

Предшественник французского протеста

Газета пересказывает, как французская писательница Северин в парижском журнале осудила пытки политических заключённых в Польше и винит в них не народ, а правительство, вооружённое как «жандарм Европы».

В органе «Соглашения левых» L'Ere Nouvelle («Новая Эра») от 5/V помещены в отделе «Свободные мысли» три статьи известной парижской публицистки Severine (настоящая её фамилия — M-me Gebhàrt) под характерным для наших «времён и народов» общим заголовком «Триумф ненависти»…

Первая «картинка» этого «триптиха» и вторая касаются этого «триумфа» во Франции; последняя посвящена Польше.

В первой, под названием «Без пощады», авторша приводит как пример этого «триумфа» военной варваризации факт из давней истории Франции: когда легат (полномочный представитель) Римского Папы, руководивший осадой города Безье, на вопрос, как рассортировать пленных, благочестиво ответил: «Убивайте всех подряд — Бог сам узнает и сам отберёт своих».

«Изменила ли что-нибудь во всём этом наша славная цивилизация? — спрашивает авторша. — «Не очень много», — отвечает она сама себе. И в подтверждение приводит современную Францию и современную Польшу, которые так хвалятся своей «цивилизацией»…

И вот в такой общей рамке госпожа Северин жертвует Польше такую лирическую статейку под названием «Иные печали».

«До меня доходит из Польши остро болезненный упрёк… Речь идёт о ежедневных пытках сотен заключённых в Польше.

Эта так любимая нами Польша — такая прекрасная под царским ярмом! — такая благородная, когда была закована в тройные цепи, Польша, на защиту которой Франция пожертвовала столько своих поколений, — и вот, ей, этой благородной в неволе Польше, довольно было добиться своего освобождения, чтобы из жертвы обратиться в палача… Да ведь это невозможно!..

Однако это так… — Не Польша, только её правительство.

Такова всегда судьба тех государств, которых мы сами одели в солдатские шапки и украсили саблей, которых мы назначили «жандармами Европы»!..

Всегда обшитая галуном (военная) шапка изменяет склад мысли того мозга, который она прикрывает…

И вот в результате — более полутора тысяч политических заключённых гниют в омерзительных, зачумлённых тюрьмах, без света, без воздуха, заедаемые вшами, изнурённые голодом, побоями, пытками. Среди них — женщины, из которых одна, Ольга Бессарабова, умерла.

К этому я ещё вернусь. Но и теперь я хочу протестовать против этого, как это делают там, на месте, послы Круликовский и Ланцуцкий.

Где бы ни творилась эта мерзость, кто бы ни были палачами и жертвами, если только это делается взаправду, а не выдумано в целях «пропаганды», — всё это может только наполнить сердце возмущением».

Так благородная французская публицистка уже в начале апреля, задолго до остальных, подписавших известный протест, откликнулась на то, что делается в «благородной под тройной неволей» Польше…

Комментарии