Як мы даведаліся, перасланы Беларускім Навуковым Таварыствам у Прагу дзеля расшыфроўкі рукапіс „Ай Кітаб“ (Сьвятая кніга), напісаны па-беларуску арабскімі літэрамі (канец XVI ст.), расчытываецца пад кіраўніцтвам арабіста праф. Ружычкі, пры ўчасьці праф. д-ра Таўэра і Янкі Станкевіча.
Дагэтуль расшыфраваны (перапісаны на лацінскія літары) 25 старонак рукапісу. З гэтага ўжо можна зрабіць вывад, што „Ай Кітаб“ з боку мовы зьяўляецца найцікавейшым памятнікам нашага старадаўнага пісьменства. Расчытаньне яго шмат дапаможа навуковым дасьледам аб беларускай мове.
Каментары
Каб пакінуць каментар, увайдзіце праз Telegram
Скануйце QR або адкрыйце Telegram:
Адкрыць у TelegramЧакаем пацьверджаньня…